Toya has an emotional breakdown over her unresolved issues with Beedy and Casey; Reginae questions whether she and Armon can figure out their issues and reunite; Beedy faces Toya and Reginae for the first time since the birthday party drama.