Chip and Dale help Millie and Melody with their lemonade stand by becoming sign twirlers, but the wind sends them soaring all over town.