A devastating injury at Rygaard rattles the crew and threatens to stop production; Shelby's jet boat is back and it's time to go hunting; Triack is under pressure to finish their site before their permit expires.