Frenchy uses a secret weapon to break new ground; Daniel suffers at the hands of poachers; Bruce invents a contraption to save his season; Dwaine tries to prove himself to his older brother.