Reno Ward has a disastrous encounter with a speeding pick-up truck; Lisa Kelly attempts to rescue Reno but is forced to leave him to fend for himself; Art Burke attempts to deliver a Zamboni to save an isolated community's hockey season.