Pushing hard pushes Joe to his breaking point; Dave wears out his welcome at Rygaard; the teams fight to win the final round of the log-off in the Suwannee; bad blood between Jimmy and James comes to a head.