In Pomona, officers bag more than 60 pounds of marijuana worth a quarter-million dollars; in Lawrence, a driver puts pedal to the metal in front of the wrong audience; in Richland, a chase involving a suspected stolen car.