In July 1997, the brutal murder of 19-year-old Tiffany Johnston rocks the small town of Bethany, Okla.; DNA evidence points to her killer over a decade later and leads to the buried bodies of two other missing women in Texas.