Police in Albany, N.Y., get a surprise when a killer they think targets only older women is suspected in the murder of an elderly man; the contents of a secret storage shed hold the clues to a murder that has gone cold for more than 14 years.