A police deputy races the clock to find the killer of an unidentified man found in a field; a shooting victim is found in an abandoned apartment.