In Tulsa, Okla., detectives investigate the murder of a man with a troubled past, and they uncover a sinister plot.