As summer rolls on, the police officers try to keep the Lake of the Ozarks community safe; Detective Sergeant Mark Kordula gets called to the aid of a bloodied and concussed bar patron lying in the road.