A traffic crash leads to the conviction of a cold-blooded killer; a casino patron leads to a money-laundering scheme; a speeding motorcycle leads police to arrest a prolific burglar.