A teenage defendant faces the wrath of a furious judge; a notorious killer breaks down in court; a defiant judge refuses to let COVID-19 disrupt business as usual.