In Tulsa, a party becomes the scene of a murder; for investigators and prosecutors, the case is riding on two accomplices betraying their friends, despite the risks.