The team joins forces with the Puerto Rico Task Force to apprehend a high-ranking member of the Latin Kings gang, who is wanted for kidnapping and shooting a man.