A woman is found strangled in a partially burned car; sergeants race against the clock and a snowstorm to find the murderer.