Detectives probing a dental student's disappearance turn their focus on the victim's husband and mother, but the investigation stalls after both pass their polygraph tests.