In New Orleans: a 17-year-old high school student is shot over a gaming controller on his way to school; a star witness identifies her boyfriend's killers; an eyewitness points out a potential suspect at the crime scene.