Emergency medical responders on the New Orleans night shift race to save victims of a drive-by shooting and a serious car accident, all against the backdrop of the continuing pandemic.