With his long beard, ponytail, and ubiquitous advertising, Jamie Balagia - AKA The DWI Dude - is well-known in Texas as flamboyant defense attorney who can get drunk driving defendants out of a jam.