A widow's tears after her husband's roadside murder on the Ohio Turnpike help investigators uncover secret drug addictions and illicit affairs.