A path of flies helps investigators discover who brutally murdered a retired couple in their Liverpool home.