Fran discovers Sal's ulterior motive for booking a connecting flight in St. Louis on their way to Las Vegas; the two sample slingers at Tiffany's Diner on Rt. 66.