Traditions from France and Japan collide at a New York City bakery; a family bakery in Miami makes South American treats; two Boston shops make turkey, Morocco.