Adam Richman visits the Windy City to chow down on overstuffed sandwiches, Italian beef sandwiches, and Chi-town-style deep-dish pizza.