In the aftermath of the brutal slaying of a homeless man, James Tony Wise, Portland PD, turns to the footage from CCTV cameras to find his killer; detectives use the images to retrace the rampage through the city of a violent offender.