A daughter frantically calls 911 after gunmen tie her up and shoot her parents at home; a burglar brings new information to a man's supposed natural death.