A killer's own words may hold the key to solving the case of a man and his wife found murdered in their home.