Kay Weden finds her mother murdered inside her home; then, investigators discover the frozen remains of Weden's boyfriend in the Blue Ridge Mountains.