A California couple is plagued by addiction and infidelity; teachers find their relationship in trouble.