A 9-year-old girl does not show up for dinner, leaving her mother fearing the worst; a tip comes from unexpected witnesses and leads directly to the killer.