The murder of a young father stuns his close-knit community, but the investigation reveals a neighborly dispute turned deadly; when a house is besieged by mysterious gunfire, Kenda enlists a team of specialists to trace the bullets' origin.