As police search for missing 16-year-old Kathey Horn, they uncover an underworld in their majestic town of Traverse City, Mich., filled with nomadic hippies, witches and cults.