Nick helps an ex-football star convict a financial adviser and his accomplice of murder and embezzlement of the player's professional earnings.