Nick and Sylvie come to the aid of a private detective who lost her memory while investigating a case of perfume counterfeiting.