Gordon attempts to help turn around a family-run bistro with hideous decor, bad food and a chef who can't face up to his mistakes.