Following the Ski Patrol units of Val Thorens and how this group of specialized rescuers are the first line in emergency rescue; an ambulance service on skis; this episode introduces the teams, including the helicopter mountain team.