When Robinson and Roman have trouble at school, Holly and Rodney look into homeschooling options; RJ loves his new job with the Dodgers, but Holly struggles to adjust to his independence; Rodney convinces former players to join a study on CTE.