Marie's lunch goes off the rails as Lateshia's friend is labeled outside noise; Glen gets advice from a divorce lawyer; Kerri collaborates with Latrice on an influencer event instead of Lateshia, sparking a series of arguments with Marie.