Following their awkward dinner, the group asks whether Martell cheated on Melody; Kimmi celebrates her bridal shower but gets upset when Melody is a no-show; Maurice and Marsau wonder if doing business with the Holts is a smart idea after all.