Harley parts ways with his beloved 1969 Corvette; more than 20 years later, the car's current owner finds Harley's information in the glove box and reaches out to Courtney and the ROYL Garage team.