Debbie flies to Miami to meet her new beau; Natalie and her mom reach out to her ex-husband, Mike; Veronica and Jamal go on a double date with Tim and Louisa; John meets Meghan's daughter.