Shauna makes plans with a new potential love interest; Patty takes a major step in getting answers about the BRCA gene; Rylee shares her coming out story and creates a comic book, which she intends to share at NYC Pride.