Rob fears Sophie has left him forever; Anali rejects intimacy with Clayton; Devin breaks down in front of Nick's family; Nikki overshares with Justin's friends; Ashley worries Manuel is keeping secrets; Jasmine finds gloss in Gino's car.