After a rift on the family vacation, Amy returns home and drops a bomb on Tammy; while Amy focuses on her new life, Tammy makes a decision that takes her even further away from her weight-loss goals.