Holly makes a discovery about Wayne's finances; Kenny faces a decision about his future with Armando; Brandan loses patience with Mary's insecurities; Kirsten considers an ultimatum.