Dennis has several giant growths on the back of his head; Juan has a rare condition he hopes Dr. Lee will understand; Natalie searches for answers as to why her body is covered in hundreds of mysterious dark bumps.