Tara and her fiancé, Jesse, are in town, and the family helps them with wedding plans; while at a batting cage, Shauna brings up painful childhood memories; Shauna's online friend visits, and they make sushi together as she learns more about him.