Kody worries about tight quarters after touring Janelle's new RV; Meri feels hurt when Kody suggests she move away to run the bed and breakfast full time; the family reunites for Ysabel's graduation party with a bittersweet celebration.